Рус Eng За 365 дней одобрено статей: 2085,   статей на доработке: 298 отклонено статей: 803 
Библиотека

Трубенок Е.А. Жанровые знаки и архетипы в обработках гимна Te Deum (в контексте теории знаков Ч.Пирса)

Опубликовано в журнале "Философия и культура" в № 6 за 2015 год в рубрике "Философия и искусство" на страницах 926-932.

Аннотация: Статья посвящена латинскому гимну Te Deum («Амвросианский гимн», IV век), который до сих пор часто избирается композиторами в качестве первоисточника для создания духовно-концертных обработок (на данный момент известно свыше тысячи обработок гимна Te Deum). Несмотря на то, что каждая обработка Te Deum как композиторская интерпретация отличается собственным неповторимым колоритом, выражает особенности авторского стиля и эпохи в целом, жанровые архетипы и жанровые знаки Te Deum являются теми общими чертами, которые объединяют все подобные композиции независимо от времени их создания. Для демонстрации жанровых архетипов и знаков Te Deum на примере обработок, относящихся к разным историческим периодам, были использованы исторический и сравнительный методы, а также методы анализа и синтеза, моделирования, экстраполяции и абстрагирования в процессе формулирования выводов. В статье рассматриваются два жанровых архетипа Te Deum – текстовый и мелодический – и жанровые знаки Te Deum в контексте теории знаков Ч. Пирса – икона, индекс и символ. Архетипичность характерна для многих ведущих жанров церковной музыки, но гимн Te Deum выделяется тем, что его текстовые архетипы сочетают ветхозаветную и новозаветную тематику (в отличие, например, от мессы, которая отсылает только к Новому Завету). Скорее всего, именно это обстоятельство придает уникальность «амвросианскому» гимну: композиторы уже на протяжении семнадцати веков создают все новые и новые его обработки.

Ключевые слова: Te Deum, гимн, "Амвросианский гимн", текстовый архетип, мелодический архетип, теория знаков Пирса, жанровые знаки, знак-икона, знак-индекс, знак-символ

DOI: 10.7256/1999-2793.2015.6.11567

Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография:
Steiner, R. Te Deum. 1. Text. 2. Melody [Текст] / R. Steiner, K. Falconer // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. – London, 2001. – V. 25. – P. 191b-192b.
Урванцева, О.А. Стилевое моделирование в духовно-концертной музыке русских композиторов XIX-XX веков: дис… док. иск.: 17.00.02 / Урванцева Ольга Александровна. – Магнитогорск, 2011. – 624 с.
Carey, P.E. An examinations of three Te Deum settings of the French Baroque. D.M.dissertation / P.E. Carey. – University of Cincinnati, 1988. – 156 p.
Davis, O.G. A selected, annotated bibliography of Te Deums in the Library of Congress, and a history of this hymn in ceremonial music since 1600. D.M.dissertation / O.G. Davis. – University of Iowa, 1967. – 215 р.
Paroissien Romain contenant La Messe et l’Office pour les dimanches et les fêtes chant Grégorien extrait de l’édition Vaticane et transcription musicale des Bénédictins de Solesmes. [Ноты]. – Paris; Tournai; Rome; New York, 1956. – P. 1636-1642.
Урванцева, О.А. Жанровая модель в духовно-концертной музыке (на примере Херувимской) [Текст] / О.А. Урванцева // Вестник Челябинского государственного университета. – 2010. – № 32 (213). Филология. Искусствоведение. Вып. 48. – С. 176–177.
Трубенок, Е.А. Формульное строение григорианской мелодии Te Deum (опыт анализа по методу редукции) [Текст] / Е.А. Трубенок // Известия Алтайского государственного университета. – 2013. – №2/2 (78). – С. 191-197.
Трубенок, Е.А. «Тебе Бога хвалим» – аналог Te Deum в русской православной церкви [Текст] / Е.А. Трубенок // Научный электронный архив. URL: http://econf.rae.ru/article/7909 (дата обращения: 13.10.2013).
Степанов, Ю.С. Семиотика [Текст] / Степанов Ю.С. – М.: Наука, 1971. – 168 с.
Лебедев, С. Musica Latina: Латинские тексты в музыке и музыкальной науке [Текст] / С. Лебедев, Р. Поспелова. – СПб.: Композитор, 2000. – 256 с.
Пирс, Ч. Избранные философские произведения [Текст] / Ч. Пирс; пер. с англ. К. Голубович, К. Чухрукидзе, Т. Дмитриева. – М.: ЛОГОС, 2000. – 448 с.
Гуляихин В.Н. Архетипы политической культуры российских граждан // NB: Проблемы общества и политики.-2013.-1.-C. 153-170. DOI: 10.7256/2306-0158.2013.1.332. URL: http://www.e-notabene.ru/pr/article_332.html
Гуляихин В.Н. Архетипы правосознания в системе правовой культуры личности // NB: Вопросы права и политики.-2014.-1.-C. 54-74. DOI: 10.7256/2305-9699.2014.1.10486. URL: http://www.e-notabene.ru/lr/article_10486.html

Правильная ссылка на статью:
просто выделите текст ссылки и скопируйте в буфер обмена