Рус Eng За 365 дней одобрено статей: 2083,   статей на доработке: 309 отклонено статей: 876 
Библиотека
Статьи и журналы | Тарифы | Оплата | Ваш профиль

Троицкий С.А., Троицкая А.А. Три жизни Н.С.Войтинской

Опубликовано в журнале "Философия и культура" в № 6 за 2016 год в рубрике "История идей и учений" на страницах 824-833.

Аннотация: Статья "Три жизни Н.С.Войтинской" описывает многоплановость личности Надежды Савельевны Войтинской. Исследований, посвященных ей, практически нет, поэтому статья служит цели познакомить российское научное сообщество с творческим и научным наследием этой художницы, философа, переводчицы. В статье предлагается воспринимать различные проявления творческой одаренности Н.С. Войтинской не только и не столько как различные этапы ее творческой эволюции, а скорее как отдельные, не пересекающиеся линии развития (три жизни). В статье используется описательный способ изложения творческой эволюции Надежды Савельевны Войтинской, поскольку основной целью исследования является введение в научный оборот ее работ. Первая часть статьи посвящена описанию основных вех биографии. Для придания изложению полноты активно привлекаются архивные материалы. Во второй части описывается вклад Н.С. Войтинской в русское изобразительное искусство, здесь она предстает как художник, который в силу обстоятельств вынужденный отказаться от изобразительного искусства. Это одна из главных трагедий в жизни Н.С. Войтинской. В третьей части дается обзор ее литературного творчества. В литературе она выступала преимущественно в двух ипостасях: как переводчица и как автор научно-популярных книг. В четвертой части, которая является по мнению авторов ключевой в понимании всей деятельности и личности Н.С. Войтинской, эта незаурядная женщина предстает как философ. Важным результатом исследования стал синтетический взгляд на Н.С. Войтинскую, соединяющий различные стороны проявления ее творческой натуры, стороны, изучающиеся обычно по отдельности.

Ключевые слова: Философия искусства, русская философия, история философии, литография, изобразительное искусство, русские переводчики, Бестужевские курсы, РИИИ, история русской литературы, советские писатели

Информация о гранте: Исследование выполнено при финансовой поддержке РГНФ в рамках проекта проведения научных исследований «Исследование, подготовка к публикации и комментирование рукописного наследия Н.С. Войтинской (1886-1965)», проект № 13-33-01218

DOI: 10.7256/1999-2793.2016.6.15384

Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография:
Билет безработного № 284687, выданный Петроградской городской биржей труда 2 октября 1918 г. (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 12).
Валье М. Полет в межпланетное пространство. – Л.-М., 1926. – 112 с.
Васильев В.Г. Два года в тундре.-Л.: Изд-во Главсевморпути: 1935.-214 с.
Войтинская Н. Земля Нансена: [Очерк]. – Москва: Крестьянская газета, 1930.-64 с. (Библиотечка журнала Дружные ребята).
Войтинская Н., Эббель Б. На Север: История полярных экспедиций от давних времен до наших дней.-Ленинград: Красная газета, 1929. – 232 с. (библиотека «Ленинских искр»).
Войтинская Н.С. Аристотелизм (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док № 280).
Войтинская Н.С. Берксон (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док № 283).
Войтинская Н.С. В кольце льдов. (Три года на острове Врангеля): [Для детей].-Ленинград: Красная газета, 1930.-120 с. (Библиотека «Ленинских искр»)
Войтинская Н.С. Диалектический метод в искусствознании (ОР РНБ, фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 492)
Войтинская Н.С. Заговор равных: [Повесть для детей старш. возраста].-Ленинград: Ленингр. обл. изд-во, 1931.-144 с. (Библиотека «Ленинских искр»).
Войтинская Н.С. Земпер и Ригль (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док № 298).
Войтинская Н.С. О марксистском искусствознании (ОР РНБ, фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 492)
Войтинская Н.С. О марксистском понимании изобразительного искусства (ОР РНБ, фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 317)
Войтинская Н.С. О современных теориях развития искусства (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док № 315).
Войтинская Н.С. Принцип стиля в современной науке об искусстве (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 377).
Войтинская Н.С. Проблема формы у Гильдебрандта (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 296).
Войтинская Н.С. Пугачевщина.-Москва: изд-во Всес. о-ва политкаторжан и сс.-поселенцев, 1931. – 90 с. (Дешевая историко-революционная библиотека; 1931 г. № 10-11 (294-295).
Войтинская Н.С. Рафаэль (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 328).
Войтинская Н.С. Социология искусства и исторический материализм (ОР РНБ, фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 316)
Войтинская Н.С. Социология искусства и марксизм (ОР РНБ, фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 294)
Войтинская Н.С. Стиль и пространство (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 335).
Войтинская Н.С. Франц Викгоф (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док № 338).
Войтинская Н.С. Энгр (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. документ № 329).
Войтинская Н.С., Лавров А.М. Советские корабли: [очерки советских морских экспедиций]. – Ленинград: Красная газета, 1929.-191 с. (Библиотека газеты «Ленинские искры»).
Войтинская Н.С., Равич М. На баррикадах: Повесть о Парижск. Коммуне.-Москва: изд-во ЦК Мопр СССР, 1933.-80 с.
Временный членский билет профессионального союза печатников на имя Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 20. 23 апреля 1932 г).
Входной билет № 87 в Дом Литераторов в Петрограде (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 14. 2 марта 1921 г).
Выписка из протокола заседания Исполкома Ленинградского городского Совета об эвакуации из г. Ленинграда работников искусства и писателей (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 25. 19 августа 1942 г).
Выписки из протоколов Исполнительного комитета Ленгорсовета о назначении персональной пенсии местного значения Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. №34. 15 апреля 1949 и 19 мая 1955).
Генеалогическое древо семьи Войтинских (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 4).
Головань В. Отзывы о работах Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док № 81).
Гостевой билет № 130 Дома Писателя имени Маяковского (Ленинград) на имя Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 22. 4 февраля 1937. Подписи А.Н. Толстого и А. Чуркина).
Извещение о выдаче писателям 50 кг картофеля (Нояб [1943]) (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 27)
Конан-Дойль А. Записки о Шерлоке Холмсе.-Л: Молодая гвардия, 1946 г. (переиздания-Куйбышев: Куйбышевское книжное издательство, 1956 г.; Ульяновск: Ульяновская правда, 1957 г.).
Конан-Дойль А. Баскервильская собака.-Л, 1947.
Кумпан К.А. Институт истории искусств на рубеже 1920-1930-х годов // Конец институций культуры двадцатых годов в Ленинграде. По архивным материалам. / Сб. статей; сост. М.Э.Маликова. – М.: Новое литературное обозрение, 2014. С.8-128.
Лосский Н.О. Интуитивная философия Бергсона. – М.: Рус.печ., 1914. – 116 с.
Мельников В.Л. Неизвестные документы Надежды Савельевны Войтинской (1886-1965) // Международная научно-практическая конференция «Рериховское наследие» Том VI: 150 лет школе выдающегося петербургского педагога-просветителя К.И. Мая; Проблемы сохранения культурного наследия в чрезвычайных ситуациях.  Спб.: Рериховский центр СПбГУ, 2008.  С. 397-402.
Н.К. Рерих и художники Императорского Общества поощрения художеств. Надежда Войтинская. / Сост.: В.А.Шуршина, М.В. Раян, М.Н. Чеснокова. – СПб.: Изд-во СПбГМИСР, 2009. – 32 c.
Переписка группы переводчиков с Особой комиссией по делам издательств при РКИ (ОР РНБ фонд № 1156, Войтинская Н.С. документы № 196-203).
Пропуска на право входа в читальный зал в Центральный Исторический архив на имя Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 21. 13 мая 1934 и 7 июля 1935).
Свидетельство женской гимназии Л.С. Таганцевой о том, что Н.С. Войтинская обучалась в специальном дополнительном классе и удостоена звания домашней наставницы по истории (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 43).
Справка от 22 марта 1919 г. о том, что Н.С. Войтинская «состоит преподавательницей» в 1-ой советской гимназии г. Петрограда (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 75).
Справка, выданная 21 июня 1939 г. в том, что Н.С. Войтинская с 23 февраля 1938 г. по 21 июня 1939 г. содержалась в тюрьме УГБ и 21 июня 1939 г из-под стражи освобождена. Справка выдана тюрьмой УГБ при УНКВД по Ленинградской области. (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 24)
Справка, выданная Губотделом Союза рабочих полиграфического производства Н.С. Войтинской о том, что она работала в качестве литератора и состояла членом Союза печатников (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 16).
Троицкий С.А., Троицкая А.А. Древнерусское искусство в творчестве Н.С. Войтинской и С.И. Бодуэн де Куртенэ // Вече: Журнал русской философии и культуры. – Вып. 25. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2013. – С. 203-215.
Уайт П. Научная организация сбыта / П. Уайт; Сокращ. пер. с англ. Н. С. Войтинской.-Москва: Техника управления, 1929.-148 с.
Удостоверение от 28 сентября 1918 г. о том, что Н.С. Войтинская «состоит преподавательницей» во 2-ой бесплатной народной гимназии г. Петрограда (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 74)
Ходж А. Управление розничным предприятием / А. Ходж (A. Hodge); Сокращенный перев. с англ. Н.С. Войтинской.-Москва: Техника управления, 1928.-154 с. (Библиотека экономного хозяйствования / Под ред. Ю.О. Любовича; Вып. 14)
Членская книжка № 55589 от 26 апреля 1920 г. Всероссийского Союза работников «Всемедикосантруд» (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 13).
Членский билет № 128 члена Всероссийского Союза советских писателей на имя Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 18).
Членский билет №3325 члена Литературного Фонда СССР на имя Н.С. Войтинской (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 37).
Членский билет Ленинградского отделения Литфонда (ОР РНБ фонд № 1156 Войтинская Н.С. док. № 19).
Эйгельбернер Ф. Методика обследования = The investigation of business problems / Ф. Эйгельбернер; Сокращ. пер. с англ. Н. С. Войтинской.-Москва: Техника управления, 1928.-136 с. (Библиотека экономного хозяйствования / Под ред. Ю. О. Любовича, Вып. 12). (2-е изд. – 1930, 3-е изд. – 1931).

Правильная ссылка на статью:
просто выделите текст ссылки и скопируйте в буфер обмена