Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Филология: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Лобачевская Е.Т., Хайрутдинов Р. Интервью Руслана Хайрутдинова с вдовой Валерия Александровича Залотухи Еленой Теодоровной Лобачевской

Аннотация: Материал рассказывает о творчестве известного российского литератора и кинодраматурга Валерия Александровича Залотухи (1954-2015). В своём творчестве В.А. Залотуха поднимал острые социальные вопросы. Наш корреспондент встретился с Еленой Теодоровной Лобачевской, чтобы обсудить творчество известного писателя и отметить неоспоримые достижения его произведений, в том числе романа «Свечка» и сценария к картине «Мусульманин». Фильм «Мусульманин» сохранил свою актуальность не только в момент экранизации произведения, но и в последующие годы. Острота психологического конфликта вызвана тем, что российский солдат, попавший в плен к мусульманам, вернулся в родную деревню. Парадокс рассказанной истории заключается в том, что, столкнувшись с этой религией, герой стал иначе смотреть на жизнь. Воспринятые им ценности поразительно противоречили деревенским нравам с пьянством, тупостью и жестокостью поведения. В беседе использовались элементы такого жанра, как интервью. В разговоре нашли отражение основные идеи экзистенциальной философии, в частности, работы Виктора Франкла. Впервые в отечественной литературе излагается история написания романа «Свечка». Обсуждается зарождение сценария к картине «Мусульманин», идея которого возникла на документальной основе. В.А. Залотуха увидел в телевизионных новостях возвращение солдата, который стал мусульманином, к матери. Изложена также история появления документального фильма «Ангел Русской церкви против Отца всех народов». Идея фильма связана со словами из пушкинского «Борис Годунова». Юродивый на просьбу царя молиться за него, отвечает: «Нельзя молиться за царя ирода». Оценивается также художественный фильм «Попы». Кроме того в беседе затронуты темы, которые волновали В.А. Залотуху, но, к сожалению, они не были реализованы.


Ключевые слова:

литература, политика, кинематограф, творчество, мусульманство, власть, идеология, В. Франкл, учение о смысле, характеры

Abstract: The article tells us about the creative life of a famous Russian author and scriptwriter Valery Zalotukha (1954 - 2015). In his creative writing Valery Zalotukha raised nettlesome social issues. Our newsperson had a meeting with Elena Lobachevskaya in order to discuss the creative life of a famous writer and outline unquestionable achievements of his writings including his novel 'The Candle' and his script for the film 'A Moslem'. 'A Moslem' was an important film at the time of its creation and it still remains important today. The psychological conflict in the film was caused by the fact that a Russian soldier who had been captured by Muslims came back to his home village. The values he adopted were startingly contradictory to the village traditions of excessive drinking and blunt and cruel behavior. In his conversation Khayrutinov used such elements of the genre as an interview. The main ideas of existential philosophy, in particular, Viktor Frankl's views were touched upon by the interlocutors. For the first time in the Russian academic sources the history of writing the novel 'The Candle' is presented. The interlocutors also discussed how the idea of the script 'A Moslem' was created which had a documentary basis. Valery Zolotukha saw the TV news telling about the soldier who became a Muslim coming back home to his mother. The interlocutors also discussed the origin of the documentary film 'The Angel of the Russian Church Versus the Father of All Nations'. The idea of the film is closely connected with the words from Alexander Pushkin's 'Boris Godunov' when the tzar asks a fool for Christ to pray for him and the fool answers 'I can't pray for Herod'. The interlocutors also gave their evaluation of the movie 'The Priests'. Moreover, they touched upon the topics Valery Zalotukha was concerned about but unfortunately had no time to reveal. 


Keywords:

characters, theory of the life meaning, Viktor Frankl, ideology, power, Islam, creativity, cinematography, politics, literature


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Залотуха В.А. Свечка: в 2 т. Т. 1: роман в 4 частях с приложениями и эпилогом. М.: Время, 2015. 832 с.
2. Залотуха В.А. Макаров: повести. М.: Текст, 2000. 315 с.
3. Залотуха В.А. Отец мой шахтёр. Избранное. М.: Время, 2016. 864 с.
4. Залотуха В.А. Великий поход за освобождение Индии: роман. М.: Эксмо, 2006. 288 с.
5. Залотуха В.А. Свечка: в 2 т. Т. 2: роман в 4 частях с приложениями и эпилогом. М.: Время, 2015. 864 с
References
1. Zalotukha V.A. Svechka: v 2 t. T. 1: roman v 4 chastyakh s prilozheniyami i epilogom. M.: Vremya, 2015. 832 s.
2. Zalotukha V.A. Makarov: povesti. M.: Tekst, 2000. 315 s.
3. Zalotukha V.A. Otets moy shakhter. Izbrannoe. M.: Vremya, 2016. 864 s.
4. Zalotukha V.A. Velikiy pokhod za osvobozhdenie Indii: roman. M.: Eksmo, 2006. 288 s.
5. Zalotukha V.A. Svechka: v 2 t. T. 2: roman v 4 chastyakh s prilozheniyami i epilogom. M.: Vremya, 2015. 864 s